{"id":4449,"date":"2026-06-01T17:32:04","date_gmt":"2026-06-01T17:32:04","guid":{"rendered":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-08-27T10:57:54","modified_gmt":"2026-08-27T10:57:54","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4449\" class=\"elementor elementor-4449 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-066e74a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"066e74a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f9e64 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"70f9e64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-square-full\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La fabrique du panforte<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8273205 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8273205\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;30&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2081d3e2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2081d3e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4447eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4447eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\">NOTE D&rsquo;INFORMATION RELATIVE \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8glement (UE) n\u00b0 2016\/679 \u00ab R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00bb<\/h4>\n<p>Cher utilisateur,<br\/>: dans le pr\u00e9sent document, La Fabbrica del Panforte Srl (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab La Fabbrica del Panforte Srl \u00bb ou \u00ab le Responsable du traitement \u00bb), en sa qualit\u00e9 de \u00ab responsable du traitement \u00bb vous informe des modalit\u00e9s de gestion des informations contenues sur le site <a href=\"https:\/\/www.fabbricadelpanforte.com\/\">https:\/\/www.fabbricadelpanforte.com\/<\/a> en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs qui le consultent. Il s\u2019agit d\u2019une note d\u2019information fournie conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13 du R\u00e8glement UE 2016\/679 \u00ab R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00bb (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab le R\u00e8glement \u00bb) \u00e0 l\u2019intention des personnes qui acc\u00e8dent au site. Conform\u00e9ment au r\u00e8glement susmentionn\u00e9, ce traitement sera fond\u00e9 sur les principes de lic\u00e9it\u00e9, de loyaut\u00e9, de transparence, de limitation des finalit\u00e9s, de minimisation des donn\u00e9es, d\u2019exactitude, de limitation de la conservation, d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de confidentialit\u00e9. On entend par \u00ab traitement des donn\u00e9es \u00bb toute op\u00e9ration ou tout ensemble d\u2019op\u00e9rations, effectu\u00e9es avec ou sans l\u2019aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou \u00e0 des ensembles de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l\u2019enregistrement, l\u2019organisation, la structuration, la conservation, l\u2019adaptation ou la modification, l\u2019extraction, la consultation, l\u2019utilisation, la communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, la comparaison ou l\u2019interconnexion, la limitation, l\u2019effacement ou la destruction.    <\/p>\n<p><strong>1 Finalit\u00e9s du traitement auquel sont destin\u00e9es les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/strong><\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront trait\u00e9es par La Fabbrica del Panforte Srl aux fins suivantes :<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>traitement de vos demandes d&rsquo;informations transmises via les adresses e-mail indiqu\u00e9es sur le site web ou dans la rubrique \u00ab Contact \u00bb ;<\/li>\n<li>l&rsquo;ex\u00e9cution des contrats conclus ou \u00e0 conclure avec vous, ainsi que des engagements qui en d\u00e9coulent ;<\/li>\n<li>le respect des obligations pr\u00e9vues par les lois, les r\u00e8glements et la l\u00e9gislation europ\u00e9enne (par exemple, obligations comptables, fiscales, contr\u00f4les administratifs), ainsi que par les dispositions \u00e9mises par les autorit\u00e9s ou les organismes habilit\u00e9s \u00e0 cet effet ;<\/li>\n<li>protection des droits contractuels ;<\/li>\n<li>obtenir des informations statistiques sur l&rsquo;utilisation des services (pages les plus consult\u00e9es, nombre de visiteurs par tranche horaire ou par jour, zones g\u00e9ographiques d&rsquo;origine, etc.) ;<\/li>\n<li>v\u00e9rifier l&rsquo;efficacit\u00e9 et le bon fonctionnement du site, uniquement sous forme agr\u00e9g\u00e9e et anonyme.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront collect\u00e9es directement aupr\u00e8s de vous ; le traitement portera sur les cat\u00e9gories de donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Donn\u00e9es de navigation : les syst\u00e8mes informatiques et les proc\u00e9dures logicielles assurant le fonctionnement de ce site web acqui\u00e8rent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dont la transmission est implicite dans l&rsquo;utilisation des protocoles de communication Internet. Il s\u2019agit d\u2019informations qui ne sont pas collect\u00e9es dans le but d\u2019\u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des personnes identifi\u00e9es, mais qui, de par leur nature m\u00eame, pourraient, par le biais de traitements et d\u2019associations avec des donn\u00e9es d\u00e9tenues par des tiers, permettre d\u2019identifier les utilisateurs. Cette cat\u00e9gorie de donn\u00e9es comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demand\u00e9es, l\u2019heure de la requ\u00eate, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la requ\u00eate au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l\u2019\u00e9tat de la r\u00e9ponse fournie par le serveur (succ\u00e8s, erreur, etc.) ainsi que d\u2019autres param\u00e8tres relatifs au syst\u00e8me d\u2019exploitation et \u00e0 l\u2019environnement informatique de l\u2019utilisateur.  <\/li>\n<li>donn\u00e9es d&rsquo;identification : l&rsquo;envoi de communications par courrier \u00e9lectronique aux adresses indiqu\u00e9es sur le site ou dans la rubrique \u00ab Contacts \u00bb, l\u2019inscription \u00e0 la newsletter ou l\u2019achat d\u2019un produit entra\u00eene la collecte de l\u2019adresse e-mail de l\u2019exp\u00e9diteur ainsi que de toute autre donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel saisie (nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, coordonn\u00e9es bancaires, num\u00e9ro de TVA, num\u00e9ro d\u2019identification fiscale, etc.) ;<\/li>\n<\/ul>\n<p>destin\u00e9es exclusivement \u00e0 permettre \u00e0 La Fabbrica del Panforte Srl d&rsquo;atteindre les objectifs susmentionn\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>2. Base juridique du traitement et int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es aux fins vis\u00e9es au point 1) sont r\u00e9put\u00e9es avoir \u00e9t\u00e9 fournies volontairement par vous ; en envoyant un message par courrier \u00e9lectronique ou via la rubrique \u00ab Contact \u00bb, vous acceptez express\u00e9ment la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. La base juridique du traitement aux fins 2) et 3) r\u00e9side dans les traitements n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie, ainsi que dans les obligations l\u00e9gales impos\u00e9es \u00e0 La Fabbrica del Panforte Srl par les lois, r\u00e8glements, normes europ\u00e9ennes et dispositions \u00e9manant d\u2019autorit\u00e9s ou d\u2019organismes habilit\u00e9s \u00e0 cet effet (art. 6, par. 1, lettres b) et c) du R\u00e8glement). La base juridique du traitement pour la finalit\u00e9 n\u00b0 4) r\u00e9side dans l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable du traitement \u00e0 prot\u00e9ger ses droits contractuels devant les instances comp\u00e9tentes (art. 6, paragraphe 1, lettre f) du R\u00e8glement).Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es aux fins 5) et 6) seront trait\u00e9es sur la base de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable du traitement \u00e0 v\u00e9rifier l\u2019efficacit\u00e9 et le bon fonctionnement du site web afin de mettre en \u0153uvre d\u2019\u00e9ventuelles mesures correctives et\/ou d\u2019am\u00e9lioration dudit site.<\/p>\n<p><strong>3. Les destinataires \u00e9ventuels ou les cat\u00e9gories \u00e9ventuelles de destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/strong><\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es sera effectu\u00e9 par La Fabbrica del Panforte Srl \u00e0 l\u2019aide de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es visant \u00e0 garantir l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la confidentialit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 de vos donn\u00e9es. Le personnel charg\u00e9 de ce traitement utilisera des supports papier ainsi que des outils \u00e9lectroniques, informatiques et t\u00e9l\u00e9matiques. Les organes de direction de La Fabbrica del Panforte Srl et ses salari\u00e9s pourront avoir connaissance de vos donn\u00e9es d&rsquo;identification, dans le respect du principe de n\u00e9cessit\u00e9 et en leur qualit\u00e9 de sous-traitants. Des instructions sp\u00e9cifiques ont \u00e9t\u00e9 fournies \u00e0 ces personnes et l&rsquo;obligation de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es leur a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e.<br\/>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pourront \u00eatre communiqu\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la loi, \u00e0 :   <\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e9tablissements bancaires charg\u00e9s de la gestion des encaissements ;<\/li>\n<li>les administrations financi\u00e8res et autres entreprises ou organismes publics, dans le cadre du respect de leurs obligations r\u00e9glementaires ;<\/li>\n<li>les soci\u00e9t\u00e9s, les cabinets fiscaux et juridiques charg\u00e9s de la gestion comptable et de la protection des droits contractuels, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;exercice de leur mission et apr\u00e8s avoir obtenu des garanties ad\u00e9quates leur imposant une obligation de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 ;<\/li>\n<li>les fournisseurs, professionnels et\/ou soci\u00e9t\u00e9s de La Fabbrica del Panforte Srl (par exemple, les services marketing, les personnes charg\u00e9es de la maintenance du site, etc.) dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;exercice de leur mission et apr\u00e8s avoir obtenu des garanties ad\u00e9quates leur imposant une obligation de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 ;<\/li>\n<li>les autorit\u00e9s publiques habilit\u00e9es \u00e0 acc\u00e9der aux donn\u00e9es afin de se conformer \u00e0 l&rsquo;ensemble des obligations pr\u00e9vues par la loi, les r\u00e8glements et la l\u00e9gislation communautaire dans le cadre d&rsquo;activit\u00e9s visant \u00e0 pr\u00e9venir ou \u00e0 r\u00e9primer la cybercriminalit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne feront en aucun cas l&rsquo;objet d&rsquo;une diffusion. La liste mise \u00e0 jour des \u00ab sous-traitants \u00bb est disponible sur simple demande adress\u00e9e aux coordonn\u00e9es figurant au bas de la pr\u00e9sente note d&rsquo;information (\u00ab Identit\u00e9 et coordonn\u00e9es du responsable du traitement \u00bb). <\/p>\n<p><strong>4. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale.<\/strong><\/p>\n<p>Les traitements li\u00e9s aux services web de ce site ont lieu au si\u00e8ge social de La Fabbrica del Panforte Srl et au centre de donn\u00e9es de l&rsquo;h\u00e9bergeur web. Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es vers un pays n&rsquo;appartenant pas \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne ni vers une organisation internationale. <\/p>\n<p><strong>5. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives \u00e0 la finalit\u00e9 1) seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion des informations que vous avez demand\u00e9es. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives aux finalit\u00e9s 2), 3) et 4) seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la gestion du contrat et jusqu\u2019\u00e0 dix ans apr\u00e8s sa conclusion ou \u00e0 compter du moment o\u00f9 les droits qui en d\u00e9coulent peuvent \u00eatre exerc\u00e9s (conform\u00e9ment aux articles 2935 et 2947 du Code civil) ; ainsi que pour l\u2019ex\u00e9cution des obligations (par exemple, fiscales et comptables) qui subsistent m\u00eame apr\u00e8s la fin du contrat (article 2220 du Code civil), \u00e0 cette fin, le Responsable du traitement ne doit conserver que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 leur ex\u00e9cution. Sont r\u00e9serv\u00e9s les cas dans lesquels les droits d\u00e9coulant du contrat devraient \u00eatre invoqu\u00e9s devant les tribunaux, auquel cas vos donn\u00e9es, et uniquement celles n\u00e9cessaires \u00e0 ces fins, seront trait\u00e9es pendant la dur\u00e9e requise pour leur poursuite. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives aux finalit\u00e9s 5) et 6) sont effac\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur traitement. L\u2019envoi \u00e9ventuel de donn\u00e9es qualifi\u00e9es de \u00ab particuli\u00e8res \u00bb par le R\u00e8glement (donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel r\u00e9v\u00e9lant l\u2019origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l\u2019appartenance syndicale, ainsi que le traitement de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, de donn\u00e9es biom\u00e9triques destin\u00e9es \u00e0 identifier de mani\u00e8re univoque une personne physique, des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 la vie sexuelle ou \u00e0 l\u2019orientation sexuelle de la personne) et\/ou concernant des condamnations p\u00e9nales et des infractions entra\u00eene la suppression imm\u00e9diate desdites donn\u00e9es en l\u2019absence d\u2019une d\u00e9claration \u00e9crite de consentement de la personne concern\u00e9e \u00e0 leur traitement par La Fabbrica del Panforte Srl.      <\/p>\n<p><strong>6. Obligation de communication des donn\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p>La communication de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins vis\u00e9es au point 1) est facultative. La communication de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins vis\u00e9es aux points 2), 3) et 4) constitue une condition n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement et \u00e0 la gestion ult\u00e9rieure de la relation commerciale avec La Fabbrica del Panforte Srl. La communication \u00e0 La Fabbrica del Panforte Srl de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, qui vous sont demand\u00e9es lors des diff\u00e9rentes collectes, peut \u00eatre n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite des finalit\u00e9s identifi\u00e9es ci-dessus, ou bien facultative. Le caract\u00e8re obligatoire ou facultatif de cette communication est pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 chaque fois en fonction des informations sp\u00e9cifiques demand\u00e9es lors de chaque collecte.    <\/p>\n<p><strong>7. Cons\u00e9quences du d\u00e9faut de communication de ces donn\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p>Le fait de ne pas communiquer vos donn\u00e9es marqu\u00e9es comme obligatoires rendra impossible la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 de cette collecte sp\u00e9cifique. La communication \u00e0 La Fabbrica del Panforte Srl de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires, autres que celles marqu\u00e9es comme obligatoires, est en revanche facultative et n\u2019a aucune incidence sur la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 de la collecte. <\/p>\n<p><strong>8. Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e et profilage.<\/strong><\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne feront pas l&rsquo;objet d&rsquo;un processus d\u00e9cisionnel automatis\u00e9.<\/p>\n<p><strong>9. Droits de la personne concern\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux articles 15, 16, 17, 18, 20, 21 et 22 du R\u00e8glement, nous vous informons qu\u2019en tant que personne concern\u00e9e, vous avez le droit de demander au responsable du traitement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur traitement, ou de vous opposer \u00e0 leur traitement, sans oublier le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Les rectifications, effacements ou limitations du traitement effectu\u00e9s \u00e0 votre demande (sauf si cela s\u2019av\u00e8re impossible ou implique un effort disproportionn\u00e9) seront communiqu\u00e9s par le responsable du traitement \u00e0 chacun des destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 transmises. Le Responsable du traitement pourra vous communiquer l\u2019identit\u00e9 de ces destinataires si vous en faites la demande. L\u2019exercice de vos droits n\u2019est soumis \u00e0 aucune contrainte de forme ; il vous suffira d\u2019envoyer une communication claire concernant le droit que vous souhaitez exercer aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au bas de la pr\u00e9sente note d\u2019information (\u00ab Identit\u00e9 et coordonn\u00e9es du Responsable du traitement \u00bb). Nous vous informons qu\u2019une proc\u00e9dure de gestion des demandes des personnes concern\u00e9es est en place au sein de La Fabbrica del Panforte Srl.    <\/p>\n<p><strong>10. Retrait du consentement.<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 7, paragraphe 3, du R\u00e8glement, nous vous informons que vous restez libre de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sans que cela n\u2019affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement donn\u00e9 avant ce retrait, en envoyant sans aucune formalit\u00e9 une communication claire \u00e0 cet effet aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au bas de la pr\u00e9sente note d\u2019information (\u00ab Identit\u00e9 et coordonn\u00e9es du responsable du traitement \u00bb). D\u00e8s r\u00e9ception de cette demande, le Responsable du traitement veillera \u00e0 proc\u00e9der sans d\u00e9lai \u00e0 la suppression et \u00e0 l\u2019effacement des donn\u00e9es des archives et bases de donn\u00e9es utilis\u00e9es pour le traitement, et informera, aux m\u00eames fins d\u2019effacement, les \u00e9ventuels tiers auxquels les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es. Nous vous informons qu\u2019une proc\u00e9dure est en place au sein de La Fabbrica del Panforte Srl pour la gestion de la r\u00e9vocation du consentement \u00e0 la demande des personnes concern\u00e9es.  <\/p>\n<p><strong>11. Droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation.<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 77 du R\u00e8glement, Nous vous informons qu\u2019en tant que personne concern\u00e9e, si vous estimez que le traitement vous concernant enfreint le R\u00e8glement, vous avez le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es personnelles, en suivant les proc\u00e9dures et les instructions publi\u00e9es sur le site web officiel de l\u2019Autorit\u00e9 (www.garanteprivacy.it).<\/p>\n<p><strong>12. Identit\u00e9 et coordonn\u00e9es du responsable du traitement.<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement, au sens des articles 4, point 7), et 24 du R\u00e8glement, est La Fabbrica del Panforte Srl, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Via Po 20 \u2013 Localit\u00e0 Pian dei Mori, 53018 Sovicille (SI), dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes :<br\/>T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:0577349338\">+39 0577 349338<\/a><br\/>Fax : +39 0577 349389<br\/>Adresse e-mail : <a href=\"mailto:info@fabbricadelpanforte.com\">info@fabbricadelpanforte.com<\/a> <\/p>\n<p><strong>13. Liens vers d&rsquo;autres sites web<\/strong><\/p>\n<p>Le site <a href=\"https:\/\/www.fabbricadelpanforte.com\/\">https:\/\/www.fabbricadelpanforte.com\/<\/a> peut contenir des liens vers d&rsquo;autres sites web qui n&rsquo;ont pas n\u00e9cessairement de lien avec la soci\u00e9t\u00e9 La Fabbrica del Panforte Srl. Le Responsable du traitement ne contr\u00f4le ni ne surveille ces sites web et leur contenu, et ne saurait \u00eatre tenu responsable du contenu de ces sites ni des r\u00e8gles qu\u2019ils appliquent, y compris en ce qui concerne la protection de votre vie priv\u00e9e et le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de votre navigation. Nous vous invitons donc \u00e0 faire preuve de prudence lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 ces sites via les liens pr\u00e9sents sur notre site et \u00e0 lire attentivement leurs conditions d\u2019utilisation et leurs politiques de confidentialit\u00e9. La politique de confidentialit\u00e9 de La Fabbrica del Panforte Srl ne s\u2019applique pas aux sites web de tiers ; notre site fournit des liens vers ces sites uniquement pour faciliter la recherche et la navigation de l\u2019utilisateur, ainsi que pour faciliter les liens hypertextes vers d\u2019autres sites sur Internet. L\u2019activation de ces liens n\u2019implique aucune recommandation ni suggestion de la part de La Fabbrica del Panforte Srl concernant l\u2019acc\u00e8s et la navigation sur ces sites, ni aucune garantie quant \u00e0 leur contenu, aux services ou aux produits qu\u2019ils pourraient fournir et vendre aux internautes.    <\/p>\n<p><strong>14. Plug-ins sociaux<\/strong><\/p>\n<p>Le site <a href=\"https:\/\/www.fabbricadelpanforte.com\/\">https:\/\/www.fabbricadelpanforte.com\/<\/a> peut contenir des plug-ins de r\u00e9seaux sociaux (par exemple, FaceBook.com, g\u00e9r\u00e9 par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, \u00c9tats-Unis (\u00ab Facebook \u00bb). Si vous acc\u00e9dez \u00e0 l\u2019une de nos pages Web dot\u00e9es d\u2019un tel plug-in, votre navigateur Internet se connecte directement au r\u00e9seau social et le plug-in s\u2019affiche \u00e0 l\u2019\u00e9cran gr\u00e2ce \u00e0 cette connexion avec le navigateur. Avant d\u2019utiliser ces plug-ins, nous vous invitons \u00e0 consulter la politique de confidentialit\u00e9 des r\u00e9seaux sociaux concern\u00e9s, sur leurs pages officielles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fabrique du panforte NOTE D&rsquo;INFORMATION RELATIVE \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL R\u00e8glement (UE) n\u00b0 2016\/679 \u00ab R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00bb Cher utilisateur,: dans le pr\u00e9sent document, La Fabbrica del Panforte Srl (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab La Fabbrica del Panforte Srl \u00bb ou \u00ab le Responsable du traitement \u00bb), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4449","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - La Fabbrica del Panforte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - La Fabbrica del Panforte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La fabrique du panforte NOTE D&rsquo;INFORMATION RELATIVE \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL R\u00e8glement (UE) n\u00b0 2016\/679 \u00ab R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00bb Cher utilisateur,: dans le pr\u00e9sent document, La Fabbrica del Panforte Srl (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab La Fabbrica del Panforte Srl \u00bb ou \u00ab le Responsable du traitement \u00bb), [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Fabbrica del Panforte\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T10:57:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - La Fabbrica del Panforte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T17:32:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T10:57:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/la-fabrique-du-panforte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/\",\"name\":\"La Fabbrica del Panforte\",\"description\":\"Dolci tipici senesi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"La Fabbrica del Panforte\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logo_laFabbricadelPanforte.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logo_laFabbricadelPanforte.webp\",\"width\":2560,\"height\":1949,\"caption\":\"La Fabbrica del Panforte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - La Fabbrica del Panforte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - La Fabbrica del Panforte","og_description":"La fabrique du panforte NOTE D&rsquo;INFORMATION RELATIVE \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL R\u00e8glement (UE) n\u00b0 2016\/679 \u00ab R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00bb Cher utilisateur,: dans le pr\u00e9sent document, La Fabbrica del Panforte Srl (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab La Fabbrica del Panforte Srl \u00bb ou \u00ab le Responsable du traitement \u00bb), [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"La Fabbrica del Panforte","article_modified_time":"2026-08-27T10:57:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - La Fabbrica del Panforte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T17:32:04+00:00","dateModified":"2026-08-27T10:57:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/la-fabrique-du-panforte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/#website","url":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/","name":"La Fabbrica del Panforte","description":"Dolci tipici senesi","publisher":{"@id":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/#organization","name":"La Fabbrica del Panforte","url":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo_laFabbricadelPanforte.webp","contentUrl":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo_laFabbricadelPanforte.webp","width":2560,"height":1949,"caption":"La Fabbrica del Panforte"},"image":{"@id":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4449"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5207,"href":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4449\/revisions\/5207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafabbricadelpanforte.sviluppo.host\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}